Dictionnaire Anglais-F WordRef
Catégorie : Livres et références
Avis (30)
Ce dictionnaire m'avait été recommandée par une ancienne professeur EN et effectivement, elle avait raison. C'est une très bonne idée d'avoir mis plusieurs possibilités pour un seul mot avec des exemples de phrases pour rendre plus clair les différents sens. Par contre, j'ai une petite remarque, ce serait peut être d'améliorer le logo qui on dirait est flou comme une image zoomée. Peut être l'améliorer et l'adapter un peu mieux?
Je vois malheureusement que je ne suis pas le seul dans mon cas au vu des commentaires. La page web est extrêmement pratique, mais l'application est un calvaire. Elle est sensée être plus rapide a employer que la page web, mais au final c'est pire ! Demander une traduction redirige trop souvent sur le dictionnaire de conjugaison, on se retrouve a devoir faire plusieurs manipulation pour obtenir la traduction d'un seul mot. Je donnerai 5 étoiles lors de la correction.
Excellent dictionnaire, mais il reste encore quelques bugs d'interface qui font perdre du temps. Par exemple, lors d'une nouvelle recherche, le mot précédent ne se supprime pas, et le nouveau mot recherché vient se coller au premier. Il faut donc tout effacer et recommencer. Il arrive également que l'on se retrouve dans un dictionnaire de conjugaison sans le vouloir.
Dictionnaire en ligne très pratique et utile. Très fourni également, ce dictionnaire contient quasiment tout le lexique, y-compris, parfois, des mots rares. Dictionnaire très bien conçu et facile à utiliser, il contient également de nombreux exemples qui illustrent efficacement le vocabulaire. Je l'ai dans mes favoris pour pouvoir le consulter rapidement quand j'en ai besoin.
Le meilleur dictionnaire de langue en ligne, version application, je m'en sers depuis des années rien à redire. Il est complet, avec des exemples, la prononciation, la conjugaison des verbes, il présente aussi des expressions très poussées dans toutes les langues et leurs traductions, bref rien à y redire pour ma part, parfait.
Je voudrais vous signaler un bug dans la Pwa (progressive web app) WordReference. Depuis un certain temps, lorsque je passe à un autre application et que je reviens vers WordReference, j'obtiens parfois un écran noir. Je suis alors obligé de fermer complètement la Pwa WordReference et de l'ouvrir à nouveau. A part ce léger bug, votre application est excellente : traductions très complètes, exemples, liens hypertextes sur presque tous les mots utilisés.
Application intéressante avec Chrome mais uniquement avec. Cherche à forcer l'utilisateur à adhèrer à des moteurs de recherche en limitant l'accès au dictionnaire. Fait non mentionné lors du téléchargement et appliqué seulement après plusieurs recherches, laissant uniquement un avant-goût de son potentiel pour créer un besoin. Site largement plus accessible.
Le meilleur traducteur que je connaisse, il est recommandé par tous les professeurs en faculté de langue, il est très efficace et les définitions sont explicites, les nombreuses traductions proposées pour un seul mot retirent toute confusion que l'on retrouve très souvent chez les autres traducteurs. Cependant il est bien dommage qu'il n'y ai pas d'autres versions de cette application pour une autre langue que l'anglais à contrario du site Wordreference qui lui propose de nombreuses langues.
Très bonne application!Les 5 étoiles auraient été atteintes sans problème, sauf que presque à chaque fois le dictionnaire change automatiquement, je m'explique, on cherche un mot et on sa traduction jusqu'ici tout est normal ensuite on veut en chercher un autre et là, au lieu de rester sur anglais-français (ou autre dico), la recherche se fait dans le conjugueur, c'est très énervant car il faut ensuite appuyer une nouvelle fois sur anglais-français pour avoir la traduction et cela plein de fois.
Les traductions sont d'une bonne qualité, de nombreuses expressions, tableaux de conjugaisons aussi et bcp de langues disponibles, cela dit avec mon Samsung Galaxy S7 il y a très souvent un gros bug depuis un moment car quand je veux faire une recherche la partie supérieure de l'appli devient blanche et on ne voit plus où il faut écrire le mot, dommage...
Super application les traductions sont correctes et mes profs de langue la recommande pour dire. Le fait qu'on ne puisse pas traduire les phrases complètes est aussi un plus puisque ça nous force à apprendre la construction grammaticale et même si au début c'est plus dur il y a des progrès durables derrière. Merci pour votre travail de qualité
L'application a un problème en ce qui me concerne : quand je tape un mot et sue je demande la traduction, il m'affiche une page de conjugaison (souvent avec un message d'erreur car le mot que je traduis n'est pas toujours un verbe). Et là, je viens de taper un verbe en voulant cette fois-ci sa conjugaison, et l'application me donne la traduction. J'ai l'impression que deux fonctionnalités ont été inversé, c'est extrêmement frustrant
De nombreux outils, dans chaque langue et d'une langue à l'autre. Le conjugueur est une excellente idée. Parfois il me manque une entrée : il n'y a pas de dictionnaire avec "tout". Alors il faut chercher ailleurs et c'est moins confortable !
J'adore cette application ! J'utilise toujours le site sur mon ordinateur. Il est excellent et propose énormément de suggestions de traduction d'un mot suivant le contexte avec des exemples concrets. C'est l'une des meilleures applications de dictionnaire que je connaisse ! Je vous adore !
Très enrichi en vocabulaire et expressions, très pratique avec les tableaux de conjugaisons, dommage qu'il manque la possibilité de consulter les dictionnaires hors ligne...
Excellente application ! Fiable et précise
Très utile, très facile et pratique, pas de pub, pas de bug, appli parfaite
Ne fonctionne plus sur mon honor view 20 depuis quelques temps.. la recherche ne se lance jamais, il y a toujours le logo wordreference en fond C'est toujours le cas 2 mois plus tard
Mis à part la publicité (qui disparaît en premium) l'application reste pratique sans surenchère.
L'appli a récemment changé et ne cherche plus automatiquement dans les dico français et anglais lorsqu'on cherche un mot, uniquement dans le dico anglais, c'est ennuyeux pour moi qui l'utilise aussi bien pour des traductions de l'anglais au français que du français à l'anglais. Réparez cette modification s'il vous plaît !!
Meilleure application du genre J'utilisais déjà le site immodérément, et je viens de découvrir qu'il y a une application. aussitôt installé aussitôt conseillée. Cette application ne vous donnera pas la traduction d'une phrase entière mais une définition plus précise du mot et ses différents emplois dans des exemples de phrases. indispensable !
Dictionnaire vraiment complet Énormément d'expression. La présentation pourrait être modernisée et épurée. Grand dommage que depuis Android 11 la sélection d'un mot dans certaines applications tierces, wordreference n'est plus proposé dans le menu contextuel. C'était vraiment pratique !
La mise en page est ridicule surtout quand on tient la tablette en vertical. Il serait plus pratique si ça s'agrandissait de manière à couvrir la totalité de l'espace qui reste inutilement vide ! Il faut donc zoomer manuellement pour que le texte soit lisible.
Juste le meilleur dictionnaire, conseillé par de nombreux professeurs. Extrêmement riche, il peut même traduire des expressions spécifiques. Je m'en sert très souvent, c'est devenu un outil indispensable, et il a de nombreuses fonctions, toutes utiles. Parfait !
Très bon dictionnaire. Il faudrait une ou des fonctions pour apporter de l’aide à l’apprentissage de la langue anglaise . Je pense à la construction automatique de listes des mots consultes, construction automatique de flash cards pour apprendre mots, exemples d’utilisation etc. .
Super application, très complète et très facile à utiliser.je conseille vivement.
Il y a beaucoup d'application bidons en langue et d'arnaques mais wordreference est très fiable et efficace pour travailler ou étudier car on a vraiment tout ce qu'il y avait de plus utile sur la version Web, J'ai pu faire des progrès énorme dans les traductions, Wordreference porte très bien son nom car c'est grosse référence, elle n'est pas prête de quitter mon téléphone
Très bonne application. Les mots sont traduits comme un diccionaire en ligne, avec des informations supplémentaires. Elle a un tableau de conjugaison des verbes et est disponible en plusieurs langues... Super outil pour apprendre une langue
Il ne fonctionne pas comme avant. Je ne sais pas quoi s'est passé, mais maintenant c'est dificile de chercher les mots car l'appli blocke tout le temps. Et tu dois attendre comme 1 ou 2 minutes. C'est dommage parce que je trouvais ce outil très efficient. C'est mieux de le chercher directement sur google, et plus rapide.
WR c'est l'application idéale pour consulter des traductions; avec de nombreuses acceptions du même terme et des expressions qui utilisent le mot recherché: l'application est fort utile pour apprendre la langue ou continuer à la perfectionner. De plus, les suggestions de mots en liens avec celui recherché sont très pertinentes, et le fait que l'on retrouve très régulièrement le mot et la façon dont il s'emploie au sein d'une phrase aident grandement à l'appréhension et à l'utilisation dudit mot.