Holy Bible Easy-to-Read Version (ERV) in English
La Sainte Bible: version facile à lire (ERV) est une traduction anglaise de la Bible compilée par le World Bible Translation Center. Il a été initialement publié en tant que version anglaise pour les sourds (EVD) par BakerBooks.
Les lecteurs sourds ont parfois du mal à lire l'anglais parce que la langue des signes est leur première langue. Le World Bible Translation Center (WBTC) a décidé de faire une traduction qui leur faciliterait la lecture de la Bible. L'EVD utilise un vocabulaire plus simple et des phrases plus courtes pour le rendre plus simple à comprendre. Ervin Bishop a fait la plupart des traductions pour le WBTC. Il a utilisé une méthode de traduction par réflexion ou par équivalence fonctionnelle.
Il s'est avéré utile pour ceux qui ont du mal à lire et est souvent utilisé dans
les prisons et les programmes d'alphabétisation.
Le VRE utilise la Biblia Hebraica Stuttgartensia (1984) comme texte de l'Ancien Testament avec
quelques lectures des manuscrits de la mer Morte. En outre, il suit la Septante lorsque son
les lectures sont considérées comme plus précises. (La Septante est la traduction du grec ancien
des Écritures hébraïques.) Pour le Nouveau Testament, le VRE utilise le Nouveau Testament grec des sociétés bibliques unifiées (quatrième édition révisée, 1993) et Nestlé-Aland Novum
Testament Graece (vingt-septième édition, 1993).
Rappelez-vous, dans les moments de plus grande obscurité, fermez les yeux, calmez-vous, prenez
respirez profondément et laissez la lumière de la parole guider vos pas et votre vie et tout
qui va se passer.
Cette version numérique et entièrement gratuite de la version facile à lire (ERV) a le
Fonctionnalités suivantes:
_____________________________________________________________________________
1- Une application simple et facile à utiliser.
2- Autoriser la modification de la taille du texte.
3- Profitez du mode jour et nuit pour une meilleure lecture.
4- Il permet d'ajouter aux favoris les vers de votre préférence.
5- Vous permet d'ajouter des notes aux versets de votre choix.
6- Vous n'avez pas besoin d'une connexion Internet pour son fonctionnement.
7- Interface conviviale, facile à utiliser et accès rapide aux livres, chapitres et versets.
8- Partagez vos vers dans les réseaux sociaux avec vos frères dans la foi.
9- Permet la recherche de vers.
10- Partager l'application avec d'autres personnes.
Psaume 23:
Le Seigneur est mon berger, je n'en manquerai pas.
Il me fait reposer dans de verts pâturages et me conduit par les eaux tranquilles.
Crédits à: http://www.freepik.com
https://wikiperia.org
Les lecteurs sourds ont parfois du mal à lire l'anglais parce que la langue des signes est leur première langue. Le World Bible Translation Center (WBTC) a décidé de faire une traduction qui leur faciliterait la lecture de la Bible. L'EVD utilise un vocabulaire plus simple et des phrases plus courtes pour le rendre plus simple à comprendre. Ervin Bishop a fait la plupart des traductions pour le WBTC. Il a utilisé une méthode de traduction par réflexion ou par équivalence fonctionnelle.
Il s'est avéré utile pour ceux qui ont du mal à lire et est souvent utilisé dans
les prisons et les programmes d'alphabétisation.
Le VRE utilise la Biblia Hebraica Stuttgartensia (1984) comme texte de l'Ancien Testament avec
quelques lectures des manuscrits de la mer Morte. En outre, il suit la Septante lorsque son
les lectures sont considérées comme plus précises. (La Septante est la traduction du grec ancien
des Écritures hébraïques.) Pour le Nouveau Testament, le VRE utilise le Nouveau Testament grec des sociétés bibliques unifiées (quatrième édition révisée, 1993) et Nestlé-Aland Novum
Testament Graece (vingt-septième édition, 1993).
Rappelez-vous, dans les moments de plus grande obscurité, fermez les yeux, calmez-vous, prenez
respirez profondément et laissez la lumière de la parole guider vos pas et votre vie et tout
qui va se passer.
Cette version numérique et entièrement gratuite de la version facile à lire (ERV) a le
Fonctionnalités suivantes:
_____________________________________________________________________________
1- Une application simple et facile à utiliser.
2- Autoriser la modification de la taille du texte.
3- Profitez du mode jour et nuit pour une meilleure lecture.
4- Il permet d'ajouter aux favoris les vers de votre préférence.
5- Vous permet d'ajouter des notes aux versets de votre choix.
6- Vous n'avez pas besoin d'une connexion Internet pour son fonctionnement.
7- Interface conviviale, facile à utiliser et accès rapide aux livres, chapitres et versets.
8- Partagez vos vers dans les réseaux sociaux avec vos frères dans la foi.
9- Permet la recherche de vers.
10- Partager l'application avec d'autres personnes.
Psaume 23:
Le Seigneur est mon berger, je n'en manquerai pas.
Il me fait reposer dans de verts pâturages et me conduit par les eaux tranquilles.
Crédits à: http://www.freepik.com
https://wikiperia.org
Catégorie : Livres et références
Recherches associées