LingoTube - Lecteur de doubles sous-titres YouTube
Profitez de toutes les fonctionnalités de YouTube et des fonctionnalités d'apprentissage des langues en même temps.
Les fichiers vidéo sont également disponibles. (Prend en charge les sous-titres SRT et SMI)
* Il fournit des catalogues pour les apprenants. (Anglais, coréen, espagnol)
* En fonction de votre niveau, vous pouvez choisir le mode de sous-titrage. (Langue étrangère / langue maternelle / toutes les langues)
* Il change automatiquement le mode de sous-titres pendant la lecture et la pause.
* Vous pouvez contrôler la vitesse de lecture.
* Il prend en charge le mode de répétition et de pratique AB. (Listen-> Speak-> Listen)
* Il fournit des sous-titres traduits par Google.
* Vous pouvez utiliser des dictionnaires et des traductions (requièrent des applications tierces)
* Vous pouvez éditer, marquer et partager les sous-titres.
* Vous pouvez fusionner les sous-titres en phrases complètes. il est efficace pour les vidéos TED.
* En pause, retourne au début du sous-titre actuel.
Catégorie : Éducation
Avis (30)
Je viens de constater à l'instant que l'application LINGOTUBE fonctionne de nouveau correctement: car le problème rencontré en ligne sur YouTube, TED et les autres Sites par rapport aux sous-titres qui n'affichent pas me semble avoir été résolu ! J'espère alors que cette application bien pensée soit améliorée d'avantage et nous apportent de plus belles expériences encore une fois de plus. J'ajouterai à la note des étoiles par la suite si je ne rencontre pas de problèmes encore une fois de plus.
Good app. Could improve the video screening to fit the actual screen in case there's a front cam though. Merci infiniment pour votre réponse. Pour être plus clair Ex: Le téléphone Samsung a71 a une petite caméra frontale qui n'est pas la limite de l'écran et pendant le visionnement d'une vidéo en horizontal, la video ne jouera qu'à la limite de la caméra et non a la limite de l'écran même comme sur pendant le visionnement de vidéo youtube. Considérez aussi un thème sombre. Merci pour tout
Je n'ai pas à me plaindre c'est vraiment super comme app sauf que parfois les sous titres n'apparaîssent pas et j'ai du mal à les faire afficher,je suis obligé de tt recommencer afin qu'ils puissent apparaître. Apart de ça tt vas bien.
Bonne appli mais le défaut est que certes qu'il y'a des sous titres mais lorsque qu'on veut la traduction de celui surtout en français rien ne marche il y'a trop ce genre de problème essayer de le régler c'est fatiguant d'installer et de réinstaller à tout moment
Très bonne application mais affiche les sous-titres quand il veut. Ça serait bien si le système de sous-titre fonctionnait tout le temps. J'espère une correction assez rapidement.
La traduction est moyenne mais c'est celle de Google alors ce n'est pas de sa faute, et après avoir essayé plusieurs appli, c'est la meilleure.
C'est tout simplement merveilleux. La traduction est limpide. Mais si vous pouvez continuer à perfectionner, cela fera d'avantage notre bonheur et nous vous remercions à cet effet. J'allais oublier si nous pouvions télécharger les traductions, ce serait encore mieux. Merci beaucoup
Très bonne application. Propose de bonne vidéo avec des options sous titrée et traduction. 😀Je rajouterai la 5eme étoile qu'on on aura la possibilité de télécharger des vidéos. Bravo l'équipe 👏👏👏
J'adore! Par contre j'ai téléchargé un épisode de drama sans sous-titres et l'application m'a dit qu'elle ne prenait pas en charge ce type de fichier alors que la vidéo est en format mp4
Dès que j'appui sur une vidéo la traduction n'apparaît plus (ma serie est sous-titré sur youtube) j'ai désinstallé et réinstaller l'apli, re démarrer mon téléphone, je me suis connecter à YouTube sa a marcher que le temps d'une episode mais quand je ferme l'apli sa ne marchai encore plus !! Que faire? Pouriez vous m'aider s'il vous plaît.
Très impressionnant ! Vraiment formidable ! Un bémol cependant sur le fait qu'il n'y ait pas possibilité de télécharger des leçons pour pouvoir en avoir accès hors connexion.
Un véritable chef d'oeuvre cette application. Tout est parfait. Si je pourrais télécharger la vidéo et les sous titres hors connexion ce serait merveilleux
Très bonne application pour avoir des sous titre en plusieurs langues, et donc pour traduire certaine musique, que ça soit des musique en ligne ou des musique télécharger avec Tubemate ( à télécharger par Google Chrome et puis chercher Tubemate télécharger ) pour certaine musique.
J'ai aimé cette application en termes de traduction, mais si la traduction à l'écran est meilleure et qu'il y a des mots qui ne sont pas traduits, c'est vrai, mais en général c'est bien, ça vaut le coup d'être téléchargé
Je trouve cette application très utile en tant que francophone.Je suis obstiné de l'anglais,du coup je la trouve sympa grâce à ses nombreuses fonctionnalités.Merci
Magnifique appli surtout avec sous titrage qui accompagne la lecture de la vidéo, pensez juste à lui accorder la capacité de lire en arrière-plan
Fonctionne très bien. Très pratique !!! Merci aux concepteurs.
J'ai beaucoup apprecié. Ca me permet de mieux identifier les mots prononcés en anglais . excelllente maniere pour sous titré une video en anglais afin de mieux comprendre.
Juste que je ne comprends pas bien le paramétrage de l'app.et aussi il y a des format non pris en charge par l'app du coup oas de sous titre pour ces vidéos quand bien mm il y en aurait.pourquoi ça?
La traduction ne se fait pas sur toutes les vidéos. Et le français n'est pas toujours correct avec la vidéo 3 étoiles 🙏
Ça marche bien,mais après ça refuse la traduction en français.revoyez ça s'il-vous-plaît
Une application bien pensée. La qualité de la traduction anglais français en sous titre peut être améliorée.
il y a certains des series qui est arreter tout seul quelque chose monte sur l'ecran il nous consulte la séries ulterieurment la lecture ne passe pas
bien qu'il y ait des sous titres incohérent dans certaines vidéos j'ai beaucoup adoré 😍
J'adore cette application elle me permet de pouvoir avoir certains films et series en sous titre français
Très bon qualité et je regarde mes films préférés et j'apprends des langues c'est une bonne application
Je trouve que c'est pas mal mais j'aimerais bien qu'on puisse tout traduire .. merci quand même créé cette application...
Cette appli est bonne d'après la vidéo d'explication, malheureusement, je n'ai pas pu la retrouver sur mon pc, alors que l'on me dit qu'elle est installée. Peut être que je me trompe dans la procédure d'installation. Pouvez-vous m'aider sur cette procédure, s'il vous plait?
Permet de stopper pour rédiger ce qu'on a crû entendre en anglais, et la correction apparait.
édit vous n'avez pas compris mon commentaire. Appli beaucoup trop grosse, prend trop de place. Sur YouTube je n'ai pas l'image mais un écran noir. Les sous-titres n'apparaissent pas pour les vidéos que j'ai ajouté moi-même. Je voudrais voir mes abonnements Youtube dans l'appli, plutôt que vos catégories prédéfinies imposées. Pas facile de passer rapidement d'une langue à l'autre pour les polyglottes. Pas de recherche de vidéo facilement accessible. Pas de cast sur TV.