Memorie - Luxembourgish vocabulary training

Memorie est une application pour apprendre des mots en luxembourgeois. En tant que site Web, il fonctionne sur les ordinateurs de bureau en tant que site Web ou application sur des appareils mobiles.
L'application fonctionne actuellement en cinq langues: anglais, allemand, français, polonais et russe.
Vous commencez à apprendre le vocabulaire en sélectionnant "Formation par catégorie". Dans la liste des groupes de mots disponibles, choisissez-en un. L'application propose actuellement, en plus des catégories normales, une liste complète de mots du livre Schwätzt Dir Lëtzebuergesch? Niveau A1.
Vous apprenez en répétant. Vous entendez le mot, vous voyez son enregistrement et sa traduction. Pour les utilisateurs sans compte, les mots sont toujours affichés dans un ordre aléatoire.

Si votre appareil mobile ne lit pas l'audio automatiquement, installez l'application Android ou iOS.

Lorsque vous souhaitez vérifier votre vocabulaire, vous pouvez choisir quatre tests différents. Le premier est un test de traduction en luxembourgeois. Vous voyez le mot de la catégorie sélectionnée et quatre réponses possibles en luxembourgeois. Vous en choisissez un.

Si vous faites une erreur, l'application affiche la réponse correcte.

Résumé du test, informations sur l'efficacité et liste des erreurs commises.

Voyons le deuxième test - Traduire du luxembourgeois.

Vous voyez un mot en luxembourgeois et vous devez choisir la traduction correcte parmi les quatre propositions.

Si vous faites une erreur, l'application affiche la réponse correcte.

Résumé du test, informations sur l'efficacité et liste des erreurs commises.

Le troisième type de test est un test d'écoute. Regardez.

Vous entendez le mot en luxembourgeois, vous devez choisir la traduction correcte parmi les quatre propositions.

Le quatrième test - le test de nom de genre. Il existe trois types de genre en luxembourgeois: masculin, féminin et neutre. De plus, la règle N fonctionne. Vous devez choisir la bonne paire d'articles pour le mot présenté parmi les quatre propositions.

Une fonctionnalité supplémentaire est "Car Player". Une fois sélectionnés, tous les mots de la catégorie sont lus avec les traductions (texte et son) dans la langue de votre choix. Vous pouvez étudier en voiture, sur le chemin du travail, au gymnase, en courant, partout.
Les traductions ont été lues par l'IA d'Amazon.

Revenons à la page principale. Si vous souhaitez que l'application retienne ce que vous avez déjà appris, créez un compte. Une fois connecté, vous recevrez des fonctions supplémentaires.

Le programme se souviendra correctement des questions auxquelles vous avez répondu trois fois de suite et ne vous les montrera plus.

Si vous répondez correctement trois fois de suite à toutes les questions de la catégorie pour l'un des types de tests, la catégorie cesse d'être active et une icône supplémentaire apparaît à côté.

Après vous être connecté, vous avez également accès à vos statistiques.

En plus des tests et du lecteur automatique, vous avez également accès à un dictionnaire contenant tous les mots et expressions de la base de données. Au moment de la création de cette vidéo - 1200.

Si vous souhaitez supprimer l’enregistrement de vos réalisations, sélectionnez "Effacer la progression" dans le menu.

Prendre plaisir!