Pleco Chinese Dictionary
- un / document système lecteur / flashcard dictionnaire chinois anglais intégré avec la saisie manuscrite fullscreen et recherches de caractères par caméra en direct, d'une entreprise avec une expérience de 16 ans à faire des logiciels chinois mobiles d'apprentissage. caractéristiques principales: ($ = payé add-on)
• Grands dictionnaires: l'application gratuite est livré avec deux dictionnaires
- CC-CEDICT et notre dictionnaire interne PLC
- qui, ensemble, couvrent 130.000 mots chinois et comprennent 20.000 exemples de phrases avec Pinyin. Nous offrons 8 autres dictionnaires gratuits que les téléchargements optionnels, y compris un 22,000-entrée de dictionnaire cantonais-anglais, et 19 autres dictionnaires grands sont disponibles comme des mises à niveau payés. ($)
• entrée d'écriture: lookup caractères inconnus en les tirant, avec un moteur de reconnaissance best-in-class. (Version de base gratuite, version améliorée $)
• en direct Optical Character Recognizer (OCR): rechercher des mots chinois dans le dictionnaire simplement en pointant la caméra de votre appareil à eux, ou en faisant défiler autour d'une image fixe. ($)
• Lecteur d'écran / OCR: instantanément tapez-lookup mots chinois dans d'autres applications grâce à une interface flottante; fonctionne sur Android 4.1 et versions ultérieures. Particulièrement utile dans les applications de chat comme WeChat. (Lecteur gratuit, OCR $)
• Système Flashcard: créer une carte de toute entrée de dictionnaire avec un seul bouton robinet, importation premade listes de mots, utiliser des techniques avancées comme SRS (de répétition espacée), et d'étudier dans une variété de modes, y compris remplir -les-flans et des exercices de tonalité. (Version simple et gratuit, $ complet)
• Prononciation audio: instantanément entendre femme audio natif de haut-parleur pour entrées de dictionnaires chinois mâle +; enregistrements disponibles pour plus de 34.000 mots. (Cousu syllabe libre, multi-syllabe $) Ou écouter des exemples de phrases avec text-to-speech (TTS système libre, $ amélioré).
• recherche puissant: rechercher des mots par des caractères chinois, Pinyin (espaces / tons en option), ou une combinaison, avec le soutien de wildcards et recherche de texte intégral.
• références croisées: tapez sur un caractère chinois / mot dans toute entrée de dictionnaire pour afficher sa définition.
• Stroke Order Diagrammes: animations vous montrant comment dessiner chaque caractère chinois; 500 en application gratuite, 28.000 dans add-on payé.
• Reconnaissance vocale: rechercher des mots en les parlant dans le microphone de votre appareil.
• Document lecteur: ouvrir un texte ou PDF en langue chinoise et rechercher des mots inconnus dans le dictionnaire en tapant simplement sur eux. ($) Vous pouvez également rechercher des caractères sur les pages web par «action» et dans d'autres documents à travers le presse-papiers. (gratuit)
• Mainland
- et Taiwan-friendly: prend en charge les caractères traditionnels et simplifiés (dans les définitions du dictionnaire, ordre des traits, recherche, OCR, et écriture), et soutient Zhuyin (avec le soutien de rubis) ainsi que Pinyin pour la prononciation afficher.
• cantonais: affichage headwords + effectuent des recherches dans Jyutping / Yale romanisation. Nous offrons également le dictionnaire cantonais et add-ons audio cantonais. (Environ $)
• Aucune annonce: nous même pas vous harceler à acheter des add-ons.Nous offrons également un excellent support client
- envoyez-nous un e-mail et de voir par vous-même
- et une communauté active d'utilisateurs à plecoforums.com.Nous avons fait des applications de dictionnaire chinois depuis 2000, et nos ventes et de la clientèle ont cessé de croître depuis 15 ans sur quatre plates-formes différentes. Nous prenons soin de nos utilisateurs de longue date: les gens qui ont acheté un dictionnaire sur un Palm Pilot en 2001 peuvent toujours utiliser ce dictionnaire sur un nouveau téléphone Android en 2015, sans même payer des frais de mise à niveau. Vous pouvez être sûr que nous allons corriger les bugs et l'ajout de fonctionnalités pour de nombreuses années à venir.add-ons payants peuvent être déplacés vers un nouveau dispositif comme toute autre application payante; il suffit d'ouvrir notre application gratuite sur votre nouvel appareil et ils devraient réactiver.Si vous possédez déjà Pleco sur un autre système d'exploitation, consultez pleco.com/android pour les options de migration.Twitter / Facebook: plecosoft
Catégorie : Livres et références
Avis (30)
Une très bonne application qui permet de voir toutes les definitions d'un mot. C'est vraiment bien qu'il ne traduit pas bêtement. Le fait qu'il y ait des exemples dans des phrases est encore mieux car il permet de bien comprendre le sens du mot dans la phrase et le petit plus : on peut dessiner les caractères recherchés. Bravo aux développeurs, c'est vraiment une petite merveille pour ceux qui veulent apprendre le chinois !
Pleco est une application merveilleuse et très pratique. On peut chercher des mots et même faire écouter des mots pour les traduire. Cependant, j'aurais aimé une fonction qui traduit les phrases, parce que là... les mots séparément ne veulent pas forcément dire la même chose ensemble. Mais sinon, rien à redire!!
la meilleure application que j'ai trouvé au niveau du dictionnaire ( possibilitée de chercher de différentes manières en écrivant le mot en chinois ou en anglais, en utilisant le microphone ...ou encore en écrivant le caractère )! ce que j'apprécie énormément c'est qu'il garde en mémoire le mot recherché même quand je quitte l'application. les fonctions ne s'arrêtent pas là! PLECO propose un OCR (malheureusement payant mais qui a l'air assez complet ) et également des flashcards.
Super application. Il est possible de rechercher les définitions par le pinyin ou le caractère (avec le clavier chinois ou en le dessinant). Indispensable quand on apprend le chinois: la possibilité de créer des flashcards du vocabulaire à apprendre.
Utilisateur de longue date, j'ai beaucoup apprécié Pleco. Dictionnaires, ordre des traits, exemples, tout y est. La reconnaissance manuscrite est particulièrement efficace.
Depuis que j'étudie le chinois cette application est mon outil préféré ! Utilisable hors connexion, très complet avec la possibilité de réviser le vocabulaire du HSK mais aussi de créer ses propres dossiers de vocabulaire l'application ravira toutes les personnes souhaitant améliorer leur chinois !
Utile et vraiment bien conçue notamment au niveau du mode dessin. Dur de trouver mieux sur le marché.
Impossible de détecter les caractères d'une image via une photo, ça passe son temps à changer... Je suis censée deviner lequel est le bon parmi les 15...? Retour au point de départ...
Très complet ! On a la fois l'écriture traditionnelle et simplifiée. Possibilité d'écrire en pinyin ou rechercher en caractère.
Superbe application, mais pourquoi ont-ils enlevés le "stroke"? Ou la "décomposition des caractères" en français, c'était très utile :(
Tout simplement la meilleure app pour le chinois. Nécessite de parler anglais (mais bon, généralement si t'apprends le chinois c'est que t'as quand-même un minimum de niveau en anglais...)
Je l'utilise regulièrement depuis plusieurs années, c'est un dictionnaire complet et pratique qui m'a toujours donné satisfaction.
Vraiment top! 😀 Zhuyin, Pinyin, Hanzi traditionels et simplifiés, voix, paramétrable, dictionnaire y/c saisie manuelle, exemples à tout va, etc. etc. etc. 10/10 recommande 👍
Tres complet avec des exemples , et reconnaissance des caractères dessinés.
Top. En particulier la décomposition de caractères. Hyper fluide, une mine.
L'application et très bien mais ce qui est dommage c'est que on ne peut pas le mettre en français et c'est en anglais c'est le seul point négatif
J'ai acheté le add on scan sue cette application mais depuis que j'ai changé de portable ça m'a remis l'application à 0. J'ai perdu de l'argent
Le meilleur dictionnaire du marché. OCR incroyablement utile pour lire vite et bien (si vous parlez déjà le chinois)
Très utile on peut tracer le caractère, chercher par la clé
Vraiment riche et intuitif. Dommage que ce soit en anglais.
Non seulement on peut savoir la traduction mais on peut dessiner le caractère dont on a besoin de savoir et la traduction et le pinying
Très bonne application cependant il manque la décomposition des caractères pour certains caractères traditionnels
J'utilise cette application et elle m'aide beaucoup dans l'apprentissage du chinois. Je vous la recommande 😊
Bonjour, j'ai regardé votre vidéo et je souhaiterais traduire une notice écrite en chinois. Pouvez vous m'expliquer comment faire s'il vous plaît ? Je vous remercie par avance et bravo pour votre vidéo
Excellente appli pour accompagner l'apprentissage du chinois. Indispensable!
Meilleur dictionnaire pour les apprenants de la langue chinoise. Toutefois, j'aimerai qu'il y'ait Pleco chinois - français
Très simple d'utilisation et la reconnaissance des caractères est très efficace
Application pas mal mais malheureusement qui engendre des pubs sur son téléphone..
Très bonne application . ça m'aide beaucoup dans mon apprentissage du mandarin . merci 👌😂
Je ne m'en lasse pas ! Si vous trouvez un caractère chinois mais ne savez pas quelle est sa signification, vous pouvez utiliser votre caméra pour le détecter! Vous pouvez également écrire votre caractère, et vous le trouverez très facilement ! Tous étudiants en chinois doivent obligatoirement installer cette application! Un petit bémol cependant, certaines fois lorsque une traduction est recherchée, les caractères mis en avant ne sont pas les plus adéquats. Mais l'application reste excellente.