TOKYO GUIDE – Travel to Japan
Version App du guide publié par le gouvernement métropolitain de Tokyo et le Bureau de la convention et des visiteurs de Tokyo en janvier 2019. Le contenu est en anglais et totalement gratuit! Téléchargez-le si vous prévoyez de visiter Tokyo. (Pour les visiteurs des Philippines)
▼ Caractéristiques de l'application
Une version anglaise de «Tokyo Guide» est déjà disponible, mais le style et le contenu anglais de cette nouvelle application s'adressent au nombre croissant de visiteurs des Philippines venant au Japon.
L'application est totalement gratuite.
Lisez page par page ou tournez votre smartphone sur le côté pour lire deux pages (une double page) à la fois.
Appuyez sur l'écran pendant la lecture pour afficher la fonction de pagination en bas de l'écran. Cette fonction vous permet d’accéder facilement à la page souhaitée.
Une fois téléchargé, le contenu est disponible en lecture jusqu'en janvier 2020. À partir de février 2020, il est prévu que le contenu bascule vers la dernière application pour livres numériques.
Une fois téléchargé, le contenu peut être visualisé sur un smartphone ou une tablette, et peut être visualisé hors connexion. Cela signifie que vous pouvez voyager à travers Tokyo même si vous n’avez pas de connexion Internet.
▼ Contenu
Tokyo, une ville où tradition et innovation se rencontrent et où de nouveaux styles sont constamment créés, offrant de nombreux plaisirs. Le gouvernement métropolitain de Tokyo et le Tokyo Convention & Visitors Bureau se sont associés pour présenter tous les plaisirs, anciens et nouveaux, de chaque quartier de Tokyo, la ville au cœur du Japon, dans un seul guide. Les pages regorgent de photographies qui illustrent le caractère de chaque quartier de Tokyo, ainsi que de cartes pratiques et d’astuces pour vous aider à profiter pleinement de votre visite. Le design est simple et facile à lire. Les zones, les installations et les produits présentés sont sélectionnés sur la base d’une recherche minutieuse sur le type d’informations souhaité par les visiteurs des Philippines. L'application regorge d'informations utiles pour les groupes et les individus.
Les nouvelles informations sur les tendances de Tokyo incluent des occasions de découvrir la culture japonaise traditionnelle, des événements spéciaux à Tokyo et les dernières attractions touristiques et centres commerciaux. Cette application vous donne accès à une mine d'informations d'une qualité que vous auriez normalement à acheter dans une librairie, gratuitement!
Shinjuku
Boutiques recommandées pour l’électronique grand public, la mode et les souvenirs, et les musées présentant une armure japonaise, des épées et d’autres artefacts de samouraï.
Shibuya, Harajuku, Omotesando
Les magasins parfaits pour acheter les derniers articles de mode, les théâtres mettent en scène un nouveau style de spectacle musical basé sur les dessins animés et les jeux vidéo.
Asakusa, Oshiage
Les restaurants Soba servant les nouilles japonaises traditionnelles au sarrasin, le Tokyo Skytree, le temple Sensoji d’Asakusa, célèbre pour sa porte Kaminarimon.
Odaiba
Un parc d'attractions couvert avec environ 20 attractions à la pointe de la technologie.
Roppongi
La tour de Tokyo, avec sa vue à 360 degrés sur la ville, les collines de Roppongi, avec ses ponts d'observation offrant une vue sur la tour de Tokyo dans le cadre magnifique du paysage nocturne de Tokyo.
Conseils pour tirer le meilleur parti de votre visite
Cette section répond aux questions fréquemment posées par les visiteurs novices au Japon, telles que «Que dois-je faire si je manque d’argent?» Et «Où puis-je profiter de la nature à Tokyo?» Dans un format de questions-réponses simple.
Expériences à vivre à Tokyo
Possibilités de pratiquer diverses activités, dont l'art japonais traditionnel de la cérémonie du thé et la fabrication de nigirizushi et de makizushi dans un restaurant de sushis, ou encore des attractions de réalité virtuelle utilisant les dernières technologies.
Événements à Tokyo
Les manifestations organisées à Tokyo tout au long de l'année, notamment l'observation des fleurs de cerisier au printemps, les festivals de feux d'artifice en été, l'observation des feuilles d'automne en automne et les attractions uniques des festivals d'hiver.
Des cartes faciles à lire et à utiliser même pour les visiteurs novices à Tokyo,
・ Des conseils sur ce qu'il faut porter pour chaque saison et les bonnes manières d'observer au Japon,
▼ Caractéristiques de l'application
Une version anglaise de «Tokyo Guide» est déjà disponible, mais le style et le contenu anglais de cette nouvelle application s'adressent au nombre croissant de visiteurs des Philippines venant au Japon.
L'application est totalement gratuite.
Lisez page par page ou tournez votre smartphone sur le côté pour lire deux pages (une double page) à la fois.
Appuyez sur l'écran pendant la lecture pour afficher la fonction de pagination en bas de l'écran. Cette fonction vous permet d’accéder facilement à la page souhaitée.
Une fois téléchargé, le contenu est disponible en lecture jusqu'en janvier 2020. À partir de février 2020, il est prévu que le contenu bascule vers la dernière application pour livres numériques.
Une fois téléchargé, le contenu peut être visualisé sur un smartphone ou une tablette, et peut être visualisé hors connexion. Cela signifie que vous pouvez voyager à travers Tokyo même si vous n’avez pas de connexion Internet.
▼ Contenu
Tokyo, une ville où tradition et innovation se rencontrent et où de nouveaux styles sont constamment créés, offrant de nombreux plaisirs. Le gouvernement métropolitain de Tokyo et le Tokyo Convention & Visitors Bureau se sont associés pour présenter tous les plaisirs, anciens et nouveaux, de chaque quartier de Tokyo, la ville au cœur du Japon, dans un seul guide. Les pages regorgent de photographies qui illustrent le caractère de chaque quartier de Tokyo, ainsi que de cartes pratiques et d’astuces pour vous aider à profiter pleinement de votre visite. Le design est simple et facile à lire. Les zones, les installations et les produits présentés sont sélectionnés sur la base d’une recherche minutieuse sur le type d’informations souhaité par les visiteurs des Philippines. L'application regorge d'informations utiles pour les groupes et les individus.
Les nouvelles informations sur les tendances de Tokyo incluent des occasions de découvrir la culture japonaise traditionnelle, des événements spéciaux à Tokyo et les dernières attractions touristiques et centres commerciaux. Cette application vous donne accès à une mine d'informations d'une qualité que vous auriez normalement à acheter dans une librairie, gratuitement!
Shinjuku
Boutiques recommandées pour l’électronique grand public, la mode et les souvenirs, et les musées présentant une armure japonaise, des épées et d’autres artefacts de samouraï.
Shibuya, Harajuku, Omotesando
Les magasins parfaits pour acheter les derniers articles de mode, les théâtres mettent en scène un nouveau style de spectacle musical basé sur les dessins animés et les jeux vidéo.
Asakusa, Oshiage
Les restaurants Soba servant les nouilles japonaises traditionnelles au sarrasin, le Tokyo Skytree, le temple Sensoji d’Asakusa, célèbre pour sa porte Kaminarimon.
Odaiba
Un parc d'attractions couvert avec environ 20 attractions à la pointe de la technologie.
Roppongi
La tour de Tokyo, avec sa vue à 360 degrés sur la ville, les collines de Roppongi, avec ses ponts d'observation offrant une vue sur la tour de Tokyo dans le cadre magnifique du paysage nocturne de Tokyo.
Conseils pour tirer le meilleur parti de votre visite
Cette section répond aux questions fréquemment posées par les visiteurs novices au Japon, telles que «Que dois-je faire si je manque d’argent?» Et «Où puis-je profiter de la nature à Tokyo?» Dans un format de questions-réponses simple.
Expériences à vivre à Tokyo
Possibilités de pratiquer diverses activités, dont l'art japonais traditionnel de la cérémonie du thé et la fabrication de nigirizushi et de makizushi dans un restaurant de sushis, ou encore des attractions de réalité virtuelle utilisant les dernières technologies.
Événements à Tokyo
Les manifestations organisées à Tokyo tout au long de l'année, notamment l'observation des fleurs de cerisier au printemps, les festivals de feux d'artifice en été, l'observation des feuilles d'automne en automne et les attractions uniques des festivals d'hiver.
Des cartes faciles à lire et à utiliser même pour les visiteurs novices à Tokyo,
・ Des conseils sur ce qu'il faut porter pour chaque saison et les bonnes manières d'observer au Japon,
Catégorie : Voyages et infos locales
Recherches associées