Catégorie : Divertissement
Effectivement c est le bon alphabet mais si on tape je t'aime il met une chose et quand on tape I love you il en met une autre , a ce que je sache en Quenya il n y a qu'une seule facon de dire je t'aime comme nous en france. Ca traduit lettre par lettre etant donne aussi qu'il y a une ecriture speciale pour le ai de je t aime mais il en a pas tenu compte. A part ca l appli est "potable''.
Une application interessante et rard mais beaucoup d erreurs comme les diphtongues qui sont une seule lettre en elfique de même que les doubles consonnes. A upgrader pour que cela soit parfait.
Application la plus fidèle au langage créé par Tolkien. J'en ai testé plusieurs et c'est la meilleure que j'ai trouvé. Je recommande cette application à tous les fans des elfes de Tolkien.
C'est génial , tout les fan des 4 livre vont adorer (j'ai bien écris 4 il ne faut pas oublier "le hobbit " ) il suffit d'écrire a l'endroit prévus et cela le traduit presque instantanément sans bug
Pour tous les fan de Tolkien cette applis est un véritable cadeau, d'autant que c'est une applis fluide et rapide sans pub franchement top!
Très bonne apli DOMMAGE que dans la langue elfique il n'y a pas d'accent.
Je trouve ça super parce que on peut faire des blagues et en plus je suis une fan du seigneur des anneaux !
Moi qui suis acros aux elfes et à la fantaisie! Une application vraiment génial!
Seul bemol les voyelle se chevauches.
C super ! Je sais l'ecrire et le lire maintenant :-P
App très bien conçue . Facile d'utilisation :)
Je suis fan du seigneur des anneaux c'est genial!
Génial mais il faut taper en Anglais pour avoir la traduction
Pour avoir la traduction exacte faut-il rentrer de le texte en anglais ou en français ?
C'est trop cool ! Je suis un fan du seigneurs des anneaux , genial!!!
Je suis terriblement envie des elfes accros j'adore
On peut l'écrire mais pas le dire
Très simple d'utilisation. Merci !
Complète, rapide et fluide.
Très bonne application...
Géniale cette app ;)
Super pour les fans de Tolkien
On pourrait faire sa mais pour les orcs ?
On peut aprendre l elfique?
Trop cool
Trop cool
Cette application est bien faite et pleins de bonne idée don le faite de convertir le texte en image ! Il ne manque plus que la prononciation ;-)
Très bon "retranscriveur" si vous cherchez juste les symboles Elfiques, mais si vous cherchez du Quenya authentique de Tolkien, vous n'êtes pas au bon endroit. En effet ça ne donne qu'une traduction lettre par lettre, alors que Tolkien a créé tout un vocabulaire. "Namarië" qui veut dire Adieu, par exemple
J'apprends l'elfique sindarin et je tombe sur la perle rare : un traducteur elfique. Celui ci est super le seul bémol c'est que c'est du quenya et non du sindarin je trouve sa plutôt nul que cette application bien dans l'ensemble ne propose pas les deux types de langue elfique
Effectivement, quelques fautes sont constatées, les voyelles, qui se placent au dessus des consonnes ou en dessous, sont respectées, mais l'appli met quelques fois plusieurs voyelles sur la même consonne. De plus, il ne s'agit pas d'un traducteur, car si l'on écrit "Je t'aime" il va bous l'écrire avec des signes elfiques, tandis que si c'était un traducteur il écrirait "Melin". Mais a part ça, très bonne appli