Traducteur français-arabe

Les traductions, dans les 2 sens, semblent se rapprocher du sens général, sans toutefois atteindre le style académique. L'application n'aime pas beaucoup les phrases alambiquées. Suffisant pour un niveau moyen, proche de mes 3 étoiles. UN certain mérite, tout de même.

Cette application m'intéresse et me permet à tout moment de faire connaissance avec des nouveaux noms traduits avec le même sens.Dans la mesure oû cette application me plaît , je vais lui consacrer plus de temps, et pour ce faire je vais m'organiser. Je vous remercie pour m'avoir donner la possibilité de m'exprimer en répondant à votre question.

Vos applis sont "sensationnelles"...(J'en ai 5) Sans flagornerie...! Mais elles deviendraient "super efficaces si vous pouviez y adjoindre une ligne en" phonétique ", cela vous apporterai j'en suis sûr une, citation à l'ordre national....! Tous mes vœux de réussite ! MERCI...MERCI...MERCI...!!!

Cette application est parfaite, elle est douce de son utilisation,mais ça se fait à l'accès internet,ça nous dérange parce que certains pays n'ont pas le wifi partout comme d'autres, trouvez une solution pour l'Internet

C'est la meilleure application de tout les applications de traduction les pub c'est pas trop fréquentes on peut enregistrer nos traduction elle est juste formidable

Excellente a part parfois des erreurs de ponctuation sans importance que je corrige .Pour l'ensemble je suis très satisfait

C'est bien comme moyen de traduction de discussion. Pour des documents spéciaux, la prudence s'impose. Je vous remercie de toute façon de cet effort louable. Une révision de fond est fort souhaitable.

Je trouve cette application assez bien faite bien quel s'arrête un peu trop souvent à mon goût. Il faudrait aussi rajouter un clavier arabe. Sinon pas trop mal! 😊

C'est une grande et importante application qui m'aide beaucoup dans mes premiers pas de francophone au debut de l'apprentissage de la langue arabe. Merci aux promoteurs.

Elle m aide beaucoup pour prononcer correctement et trouver les mots. L on s aperçoit que si l on ne prononce pas correctement, les mots changent de sens..très drôle..

Tres facile et rapide, l'application m'a bien aider à traduire un rapport du français à l'arabe, elle est efficace. Merci beaucoup.

Vraiment décevant aucune applications ne répond a sa juste valeur la traduction des mots du français a l'arrab est catastrophique et n'as aucune relation tout est faux tout est à refaire c'est vraiment nul comme traduction c'est aberrant , appliquez vous avant de présenter à vos lecteurs ces applications monsongeres

Les mots simple c est correct, mais la traduction n'est pas fiable, inventez une apli pour se faire des pépètes sans respectez la grammaire. Vous etes pas sérieux, les gars surtout les gens qui veulent traduire les mots du coran

Ça a beaucoup servi pour communiquer avec mon père et ça moi aussi des à apprendre plusieurs phrasessérieusement 5 étoiles ce serait la meilleure note j'ai vraiment adoré c'était la meilleure expérience au monde j'ai vraiment rien à dire c'est génial 💖💖💖

Me rend d'immenses services .Merci surtout que les erreurs sont très rares.

Ouiiiiiiiiiii ça me fait un grand service c'est un beau dictionnaire très rapide et efficace Merci pour les équipes et mille Merci à tous et à toutes

Elle est bien il manque certains mots et verbes mais reste tres utile dans l'ensemble

L'application m'aide à comprendre certaines mot arabe en français, mais des fois sa refuse.

Parfaite application. Elle traduit sans aucune faute

Vraiment c'est un bonne application et très intéressant pour moi et j'ai traduire à tout moment sans difficulté

Application facile à utiliser,rapide,et instructive.merci aux développeurs.

Ne conjugue pas Les verbes dans les phrases. Les longues phrases deviennent dénuées de sens.

Ainsi intuitif comme application. Très pratique dans l'ensemble. Je recommande !

Application très instructive et positive facilitant la traduction de l'arabe au français et vice-versa.

plutot cool mais des fois j'écris une phrase et me donne plusieurs traduction qui peut nous conduire à l'erreur à part c'est top

Bonne application merci maacha Allah félicitations pour le travail que vous avez fait, bonne continuation et je vous remercie encore plus bonne continuation.

je l'utilise en vocal et audio pour communiquer avec des soudanais et ça fonctionne très bien

Essayez d'installer une application francais arabe littéraire classique normale, ni syrienne, ni saoudienne ni egyptienne gence coranique très simple à lire. Merci.

Ça peux aider à apprendre vite l'arabe avec une facilité tout en commençant petitement les mots. Je vous remercie

salam j aime bien cette application meme si parfois elle ne traduit pas correctement les mots ou phrases.