Traduction Naver papago
Catégorie : Outils
Avis (30)
Certaines traductions sont complètement improbables et surtout fausses. Exemple : Eng. : stem from that kind of recklessness are dangerous ça donne = French: L'orateur se félicite de l'engagement pris par le conseil de l'Europe à l'égard de la lutte contre le terrorisme. Vraiment ahurissant! La phrase n'évoque aucunement ni terrorisme ni conseil de l'Europe. Bizarre.
Je comprend pas vraiment les avis positifs sur cette application ! j'ai voulu tester de traduire en anglais une simple phrase et c'est pire que Google traduction, en tout cas pour l'anglais !!!!
Google traduction il la capturer c'est l'assistant Google qui a fait ça 🤬
Les deux seules bonnes choses de cette appli sont : son design (subjectif) et la voix du robot traducteur/euse qui est réaliste (comme un humain).
Vraiment top comme traducteur je n'utilise plus que lui ! C'est vraiment le plus fiable, en tout cas du Coréen à L'anglais.
Bonne app cependant on ne peut plus utiliser papago mini avec la saisie manuelle, ce qui est vraiment embêtant.
Facile à utiliser, plus ou moins précis dans les traductions ( enfin, pas en français ) En tout cas mieux que Google Traduction !
Ça traduit très mal, ils essaient de comprendre le mot avant qu'on ait fini de le taper du coup ça fait n'importe quoi
N'importe quoi la traduction. Même Google traduction est bien meilleur que celui-ci . Quel déception , je désinstalle .
L' appli est belle en apparence c'est tout les traduction sont pire que le mot lui-même je dis: salut je m'appel yoane et ça me traduit : sur moi Yvonne mais WTF sérieux je ne vous la conseillerais pas 👎👎
La traduction du japonais à l'anglais est fidèle et la détection via photo est très performante
C'est quoi cette vielle application ? On ne peut même plus faire de traduction sans que sa beug soit ça beug soit la traduction part en couille va falloir faire quelque chose.
Bof traduction espagnole d'une photo vers langue française ça n'existe pas, le package de langue n'est pas disponible
C'est une bonne application, mais s'il vous plaît essayez d'ajouter la langue arabe
Vraiment mauvaise traduction du coréen a l'anglais !!! :'( Je vous conseille Daum 😉❤ (pour le coréen anglais )
Traduit très bien, très pratique. Je le vs consuille fortement ! 😁
Ça marche super bien pour traduire du coréen !
Le plus mauvais des traducteurs
C'est juste parfait où sont les army qui l'on connus grâce à Jung kung 🥰
Il n'y a pas assez de langue
J'ai besoin de l'espéranto. Je suis surprise qu'il n'y soit pas et je j'attends avec impatience.
Très bonne application
Papago marchait très bien dans l'ancienne version, je l'utilise régulièrement et il m'est très utile dans mes études. Cependant, depuis la nouvelle mise à jour, la traduction vocale de l'application ne marche plus sur mon téléphone. Papago was working very well in the previous version, I use it regularly and it's very useful in my studies. However, since the new update, the vocal translation on the app do not work on my phone anymore. If not for that, I would give it 4 stars.
Ne traduit pas tous les mots comme régulier et quotidien
Pourrait être pas mal, mais pas la langue qui m'intresse, dommage
Traduction rapide et plus naturelle que "Google Translate". Exceptionnellement, lorsqu'il n'y a pas de traduction en français d'une expression, alors je passe par l'anglais. (La version précédente avait un bug sur mon modèle de téléphone... C'est à présent réparé, je suis super content de retrouver Papago !)
J'aimais beaucoup cette application mais depuis quelques semaines elle ne veut plus s'ouvrir.
La traduction textuelle du Coréen vers anglais est exceptionnelle. Naver a naturellement plus d'expérience pour traduire la langue coréenne. Je recommande vivement. 😊 마자여!
La traduction est mauvaise, ou n'est pas identifié, et ceux pour plusieurs langues testées, avec des phrases simples. Dommage car très fluide.
La traduction français vers coréen est inutile. Le logiciel ne connais pas les mots courants comme bus ou sport. C'est vraiment embêtant de devoir passer par l'anglais systématiquement.