Catégorie : Communication
Je viens d'installer cette application je trouve qu'elle est bien ! Par contre je voulais faire une petite remarque, dès qu'on choisit une langue dans la liste déroulante (ex. L'anglais) et bien cette liste ne réapparaît plus une seconde fois !!! C'est comme si le choix d'une 2eme langue est définitif une fois posé. J'étais obligé de désinstaller l'application et la réinstaller, afin de choisir une autre langue. Vous pouvez m'expliquer le phénomène ?! Merci
Pour l'utilité 4* mais, dans l'état actuel, 2* malheureusement car si l'application fonctionne hors reseau mobile sans carte sim, il est impératif d'être en wifi (cf aide "Assurez-vous que vous êtes connecté à Internet"). Donc, sans accès wifi domestique ou hotspot, la transcription est indisponible pour aider un malentendant. Chez un commercant, en rase campagne, un malentendant reste malentendant. Pourquoi ? Enfin bcp confondent cette app avec un traducteur type Google Traduction. Décu !
Au lieu d'écrire "point d'interrogation" en "?", cette application me l'écrit en toute lettre . C'est pareil pour tout les signes de ponctuation, c'est lourd ! De plus, cette application est très peu intuitive ; par exemple, impossible de la quitter facilement, d'arrêter l'enregistrement, etc. Bref, je désinstalle.
Utile, très utile, pour communiquer avec des malentendants "imprévus"...Google et capable d'améliorer : Identifier chaque voix, par une couleur par exemple, comme sait le faire Google Home. Proposer une version hors connexion, même light, qui serait très très utile...sans réseau bien sûr. Et enfin la possibilité de "Chromecaster" sur un écran, en utilisant le Google Home dont les micros sont bien plus performants que ceux d'un téléphone, même "smart" ! Dans l'attente...
J'aime bien cette application, mais quand la voix n'est pas assez proche du micro, elle est considéré comme un bruit fond. Peut-on ajouter un petit micro bluetooth afin de donner le micro à la personne, afin que la voix soit plus perceptible. Merci de nous aider, pour nous, personnes malentendantes, dans notre quotidien
Super application, je l'utilise depuis septembre pour les cours (lieu relativement calme avec des bruits parasites) et ça me sauve la vie! Permet de retranscrire + ou - ce que dit le prof (étant malentendante je complété comme je peux avec mon ouïe) La transcription est plutôt qualitative biens que quelques erreurs de conjugaisons mais également les homonymes (vers/verre/vert...) On arrive quelque fois à des résultats surprenant:"le gorille est en colere" En cours de philo :') À quand sur iOS?!
L'appli est super! Contrairement aux autres applications que j'ai téléchargé, celle-ci arrive à bien retranscrire la voix a l'écrit. En plus l'enregistrement ne s'arrête pas aux défauts des autres applications qui ne te laisse pas la possibilité d'arrêter l'enregistrement où tu veux.
1) erreurs de transcription surtout en français 2) pas de bouton pause 3) Ne permet pas de lire une vidéo et d'obtenir une transcription complète. 4) il manque un bouton flottant d'activation en superposition dans le style de Shazam ou comme des logiciels de capture d'écran.
je suis malentendant, j'ai acheter un micro Rode USB C la transcription est de beaucoup améliorer quand il ya trop de bruit autour. Mon cell utilise Français Canada mais je n'ai que Français France dans les choix de langue pourquoi? Bien meilleure transcription avec Français Canada Quand on utilise la transcription téléphonique pourquoi il ya un message avant la transcription? Les gens raccrochent souvent quand ils entendent le message. Pourquoi pas utiiser la page de transcription?
Application vraiment au top pour les personnes malentendantes (implanté Cochléaire). La seule chose qui manque vraiment me concernant, c'est la retranscription des appels téléphoniques. J'espère vraiment que cela se fera un jour...
Bonjour mes chères amis, Je n'ai pas assez d'expérience pour cette application mais je vous dirai un peu + plus tard! À très vite!
Comment enregistrer la production ? C'est ça que je ne maîtrise pas sinon, l'application est vraiment utile à exploiter pour moi. Aidez moi, je vous attends.
Bravo aux développeurs pour cette application très pratique, même pour les entendants/voyants 😁 par ex pour dicter une note, liste de commis, ... qu'il ne reste qu'à copier/coller. Garder trace d'un colloque, entretien, ... pour en faire un compte rendu propre plus tard ! En plus, c'est la meilleure que j'ai testée au niveau reconnaissance des mots, phrases...
L'idée est bonne, le thème s'adapte parfaitement aux configurations de l'appareil de l'utilisateur mais néanmoins la détection des mots manquent de calibrage malgré la bonne prononciation des mots il faut les prononcer haut et fort individuellement, séparément afin qu'ils soient retranscrit correctement. Manque la détection automatique de la langue lorsqu'on passe d'une langue à l'autre exemple "pour aller" - "to the point". Etc
On devrais faire une version pour les vidéos et pour les audios
Traduit plus vite que sa ne s'affiche, application imparables
Très intéressante mais assez difficile concernant la mise en activité
Très bonne application mais comment puis-je la mettre en français.
Merveilleux. Mon seul bémol c'est que je peux pas exporter toute la transcription en une seul fois. Il faut copier coller morceau par morceau. C'est trop long. J'aurais aimé pouvoir exporter tout dans un autre document ou courriel ou autres... Une fois améliorer, je donnerai 5 étoiles avec mention d'honneur. Promis.
je trouve chouette d'avoir un soustitrage en direct même si cela reste difficile dans les environnements bruyants. Il est possible de brancher un micro externe pour booster la transcription. Dommage qu'on ne puisse pas l'utiliser pour faire des compte rendu de reunion mais je suis très content
comment je l'arrête? l'icône microphone verte montre que cette app fonctionne en permanence
Bonjour. Mon épouse (surdité profonde) utilise avec bonheur cette appli avec une tablette ou un smartphone androïde dans notre intérieur en wifi de la box. C'est pas cher sauf n'étant pas en câble heternrt certains endroits de notre maison sont hs et hors de chez nous il faut passer avec une carte sim + forfait illimité avec frais chaque mois pour seulement cette appli car épouse ne sais pas utiliser un smart. et moi je me contente de mon pc car pas usage d'un smart. Je ne trouve pas de carte avec moins de frais que ceux découverts.Si une idée je suis preneur. Merci et bravo à Google Play.
Efficace mais (trop) simple ! La transcription instantanée est super efficace. Mais les notes que l'on prends ne sont pas stockable et classable ce qui rend l'application peu utile !
Inexploitatable. Et mal indiqué, il faut comprendre que C'est juste une oreille instantanée, qui écoute et écrit en permanence. Mais il cumule devant et supprime derrière. On ne peut rien faire ensuite. Ni enregistrer, ni organiser des fichiers audio, ni TRANSCRIRE en fichier texte. Rien.
Une application devenue vite indispensable pour communiquer avec un membre de ma famille. Cela changera la vie de beaucoup de gens . Pourriez vous utilisez les ressources hors-ligne de Google traduction ? La possibilité d'une utilisation hors ligne serait vraiment bien. Même avec le pixel 6 il faut être en ligne malgré avoir téléchargé les pack pour Google traduction. Merci
Marche plutôt bien mais serait beaucoup mieux si on pouvait régler un effacement automatique de la dernière phrase transcrite après qq secondes ça permettrait d avoir un écran toujours vierge. Je mettrai la 5eme Etoile alors. Bravo aux programmeurs. Bon je viens de trouver par hasard qu'on peut effacer l'écran en glissant le doigt vers le haut. Je mets donc la 5ème étoile !
D'accord, l'application sait retranscrire les paroles en écrit. Mais, 1: il n'y a pas de bouton qui arrête la traduction, ce qui est très gênant lorsque tu veux parler d'autre chose que de ton travail. 2: le texte est écrit en blanc, alors ce tu auras "Copié Collé", sera illisible, car il sera blanc sur un fond blanc. Le codage de l'application fût elle aussi instantanée?
Très bien il faut juste apprendre a séquencer le débit et veiller à ce que la personne mal entendante ne lise pas voix haute sinon cela devient vite le bazar Serait il possible d'ajouter un bouton permettant d'interrompre ? ce serait un vrai + pour cette application presque parfaite
Sur mon pixel 3, l'application est pré installée. Problème, si je vais dans les paramètres je la vois, mais je n'ai aucune icône pour l'utiliser. Je dois passer par le paramètre d'accessibilité.
Vraiment très bien ! Je viens de tester, c'est très sensible et ça transcrit très bien les conversations alentours ! Idéal pour utiliser avec un malentendant. Mes parents l'utilisent entre eux et sans connexion ( il suffit d'activer l'option hors connexion dans les paramètres) Merci merci ça leur changent la vie, car ils utilisent une ardoise et feutre veleda !! On peut même avoir un historique de 3 jours, pratique lorsqu'il y a de la mauvaise foi ! Hahaha 😂 Merci et bravo 👏👍